Un terremoto de magnitud 5.7 sacudió el centro de Japón durante la madrugada del domingo 8 de noviembre y dejó al menos 22 personas heridas, además de daños materiales en establecimientos comerciales y afectaciones temporales en los servicios ferroviarios.
El movimiento ocurrió a la 1:04 horas, tiempo local, en el oeste de la prefectura de Shizuoka, a una profundidad aproximada de 41 kilómetros, según la Agencia Meteorológica de Japón. El organismo registró la mayor intensidad sísmica en la ciudad de Chita, en la prefectura de Aichi, donde alcanzó el nivel 5 superior de la escala japonesa.
La sacudida se sintió en una amplia zona del territorio japonés, incluidas localidades de Aichi, Shizuoka, Nagano, Gifu, Yamanashi, Kioto y Nara. En Tokio no se reportó percepción del movimiento.
Los primeros reportes de las autoridades y medios locales contabilizaron al menos 22 personas lesionadas. Algunas sufrieron caídas mientras intentaban salir de sus viviendas o edificios, mientras que otras resultaron heridas por el movimiento de objetos y mobiliario.
En la prefectura de Aichi se reportaron 16 personas con lesiones, principalmente leves. En Shizuoka, al menos tres mujeres solicitaron atención médica de emergencia, entre ellas una adulta mayor de más de 90 años que sufrió una lesión en el hombro después de caer de su cama durante el temblor.
Daños en comercios y transporte
El sismo también provocó daños en establecimientos comerciales. Imágenes difundidas por medios japoneses mostraron ventanas de negocios destruidas y fragmentos de vidrio esparcidos en las calles.
En una librería de la ciudad de Toyota, numerosos ejemplares cayeron de los estantes y quedaron dispersos en el suelo. También se reportaron daños en las ventanas de una agencia de vehículos en la ciudad de Toyohashi.
El movimiento obligó a suspender temporalmente algunos servicios ferroviarios y generó retrasos en los trenes bala Shinkansen, que operaron a velocidades reducidas mientras se realizaban inspecciones de seguridad en las vías.
Las autoridades descartaron la emisión de una alerta de tsunami, debido a las características del movimiento y su ubicación en territorio continental.
Alertan por posibles nuevos movimientos
La Agencia Meteorológica de Japón pidió a la población mantenerse preparada ante la posibilidad de que ocurran nuevos sismos de intensidad considerable durante la semana siguiente, especialmente en los dos o tres días posteriores al movimiento principal.
También recomendó prestar atención a posibles deslizamientos de tierra, caída de rocas y riesgos adicionales asociados con las lluvias.
El organismo indicó que, hasta el momento de su evaluación, no había detectado cambios aparentes en las condiciones del sistema tectónico de la fosa de Nankai, una zona donde especialistas advierten sobre la posibilidad de un terremoto de gran magnitud.
Japón se encuentra en el denominado Anillo de Fuego del Pacífico, una región caracterizada por una intensa actividad sísmica y volcánica. Por esa razón, las autoridades mantienen protocolos de prevención y recomiendan disponer de agua, alimentos, baterías y calzado adecuado para responder ante emergencias.




